Překlady

Starhawk

Nejsem si jistá, jestli pohanská tradice jako celek zaujímá nějaký postoj k odpuštění. Ale můj osobní pohled na odpuštění pochází z mého pohanského chápání, že všichni jsme navzájem propojeni a vzájemně závislí jeden na druhém.

Bohyně
Naše Paní je nejznámější jako Matka Příroda nebo Matka Země, i když Jí lidé dali nespočet dalších jmen. Je duší přírody, Která dává život celému světu. Vše, co žije, pochází z Jejího štědrého lůna. Vše, co umírá, se k Ní navrací tak, jako se po dlouhé cestě vrací kapka deště do oceánu.

Během dlouhých staletí potlačování jsme zapomněli na posvátnost Země.

Judy Harrow a Mevlannen Beshderen

Když duben vniká v šumných přeprškách
až do kořání pod březnový prach
a vlahou lázní v každém vláknu vznítí
plodivou sílu, z které pučí kvítí,
a když Zefyr v lesíku a v stráni
líbezným dechem k růstu popohání
výhonky něžné a když jaré slunce
na dráze Skopcem dorazilo k půlce,
když drobné ptáčky příroda tak vzbouří,
že ani v spánku oka nezamhouří

Starhawk

V tradici Bohyně vnímáme sexualitu jako posvátnou, protože vnímáme Bohyni jako imanentní — vtělenou — ve světě, jako velkou erotickou, tvořivou sílu života samotného.

Sexualita je nepochybně vyjádřením životní síly, mocným pohonem k šíření dalšího života. Ale sexualitu ctíme také pro hlubokou extázi a potěšení, které můžeme najít, když sdílíme doteky a spojení s tím druhým.

Judy Harrow

Je to zhruba padesát let, kdy Gerald Gardner vydal své knihy; a čtyřicet let od doby, kdy Buckland emigroval z Británie do Ameriky, přičemž s sebou přinesl na náš kontinent i zárodek soudobého čarodějnictví. Od té doby se počet vyznavačů čarodějnictví zvýšil a rozšířil po celé zemi. Někteří tvrdí, že ze všech náboženství v Severní Americe se právě to naše rozšiřuje nejrychleji.

Deborah Lipp

Wicca, známá též jako novopohanské čarodějnictví je jedním z nejrychleji rostoucích náboženství na světě, a taktéž jedním z nejvíce nepochopených.

Wicca, jak ji známe a praktikujeme dnes je moderním náboženstvím, avšak náboženstvím s dávnými kořeny.

Starhawk

Lepší otázka: Proč existuje zlo?

Narozdíl od všeobecného přesvědčení, čarodějnice, wiccani, pohani, druidi a všichni naši spříznění v Satana nevěří. I když se můžeme velmi lišit v přesných obrysech toho v co věříme, v tomto máme jasno – i kdyby jen pro odlišení od satanistů, kteří toho chlápka uctívají.

Trish Deneen

Osvícení nepřichází ze sezení kolem vizualizací obrázků světla, ale ze začlenění temnějších aspektů sebe sama do vědomé osobnosti.
Carl Jung

Je temné pohanství jen pohanství oblečené do gothického oblečení nebo je tvořeno ďábelovými uctívači zvoucími sebe samé pohany? Jedním slovem - ne.

Trish Deneen

Co vám proběhne hlavou, když uslyšíte slovo druid? Bíle odění, srp nesoucí vousatí muži nebo hippíci objímající stromy?. Moderní druidismus je stejně rozmanitý, jako mnoho jiných novopohanských stezek a zahrnuje muže a ženy z celého světa a z různých prostředí.

Isaac Bonewits

Události posledních několika desetiletí jednoznačně naznačily, jak nebezpečná mohou být některá náboženská a světská uskupení (často jsou nazývána „sektou“ těmi, kdož jsou proti nim) svým členům a také komukoliv jinému, koho mohou ovlivnit. „Vymývání mozku“, bití, zneužívání dětí, znásilňování, vraždy, hromadné sebevraždy,

Trish Deneen

Kolik z nás slyšelo naivní komentář jako „Ale jsou to pohani, ti musí být OK“ vycházející z úst jiných pohanů? Jsme-li upřímní, pravděpodobně jsme činili taková prohlášení zejména na začátku našich duchovních cest. Taková naivita může vést k čemukoliv od mírného zklamání ve skupině, po katastrofální následky zahrnující ublížení nám samým nebo těm, které máme rádi.

ZBudapest

Některé ženy se zdráhají opětovat útok. Příliš mnoho let uplynulo od heroického věku sedmdesátých let, kdy začalo všechno nové. Mívaly jsme kurzy sebeobrany, kurzy jak opravit své auto, ženské kurzy o tom, kdo jsme jako ženy a co ženy učinili v průběhu ženských dějin čeho si nejsme vědomi. Sdílíc naše poklady a naše slzy.

Starhawk

Patrick McCollum nevypadá jako pohan. Přestože nosí velký pentakl, obléká se konzervativně do tmavých kalhot a košile, dokonce i na pohanském festivalu, kde vlající kápě a rohaté čapky jsou dokonale stylové. Sešli jsme se při odborné debatě na Pantheaconu, každoročním setkání v San Jose v polovině února, a pokračovali v našem rozhovoru při snídani.

Starhawk

Přiznejme si, láska je tvrdá. Nalézt někoho, koho můžete milovat, kdo bude milovat vás…je to oblíbené téma oblíbených filmů, populárních písní, romantických příběhů a značné části naší nejlepší literatury.

Starhawk

Otázka: Který „ismus“ je v Americe více zavedený, sexismus nebo rasismus? Který může oslovit náboženství?

Který „ismus“ je více zavedený? Sexismus a rasismus pracují dohromady. Jsou jako dvě nohy příšery, pochodující v souladu, zadupávající náš soucit, naše ideály a naši svobodu pod svými chodidly. Náboženství, pokud chce být sílou lásky a rovnoprávnosti, musí oslovit obojí.

Starhawk

Kdykoliv slyším někoho říkat: „Bůh je na mé straně“, pomyslím si: „Ano! Další argument pro polyteismus." Protože, Bůh Sarah Palinové možná chce, aby postavila ropovod, ale měla jsem osobní hovor z Hromového Stáda Sobích Bohů, kteří říkali: “V žádném případě!“

Starhawk

Spiritualita založená na Zemi zahrnuje široké spektrum rozmanitých náboženství a duchovních tradic, od domorodých tradic k modernímu novopohanství. Nesdílíme žádné jednotné dogma a nikdo nemá pravomoc mluvit za všechny, rozhodně ne já.

Starhawk

Posiluje náboženství ženy? Tady je můj příběh.

Poprvé jsem se setkala s náboženstvím Bohyně, když mi bylo sedmnáct, v prvním ročníku na Kalifornské universitě v Los Angeles. Při výzkumu pro antropologický kurz jsem potkala několik lidí, kteří sami sebe nazývali „čarodějnicemi“ a říkali, že praktikují Staré náboženství Bohyně.

Starhawk

Neexistuje žádná osobnější volba, které by žena mohla čelit, než co dělat při neplánovaném těhotenství. Tato debata bývá často zjednodušována, ukřičený zápas slovních kousnutí a sloganů, kdy reálné situace a pocity mohou být odlišné a komplexní.

V „Pohanské knize Žití a Umírání“ jsem napsala: